the grayzone
A organização CANVAS, financiada pelos Estados Unidos, que treinou Juan Guaido e seus aliados, produziu um memorando de 2010 sobre a exploração das paralisações de eletricidade e instou a oposição a "aproveitar a situação ... em relação às suas necessidades".
De Max Blumenthal
Um memorando de setembro de 2010 de uma organização de soft power financiada pelos EUA que ajudou a treinar o líder do golpe venezuelano Juan Guaido e seus aliados identifica o colapso potencial do setor elétrico do país como "um evento divisor de águas" que provavelmente teria o impacto da agitação de uma maneira que nenhum grupo da oposição poderia esperar gerar. ”
O memorando tem especial relevância hoje, enquanto Guaido se mobiliza para explorar os apagões em todo o país causados por um grande colapso na Usina Hidrelétrica Simon Bolivar, na represa de Guri - uma crise que o governo da Venezuela culpa os EUA de sabotagem.
Foi criado por Srdja Popovic, do Centro de Ação e Estratégias Não-Violentas Aplicadas (CANVAS), uma organização de “promoção da democracia”(mudança de regime) com sede em Belgrado, financiada pelo governo dos EUA que treinou milhares de ativistas jovens alinhados aos Estados Unidos que procura realizar mudanças de regime.
Esse grupo teria recebido Guaido e os principais líderes de sua festa Popular Will para uma série de treinamentos, formando-os em uma “Geração 2007” determinada a fomentar a resistência ao então presidente Hugo Chávez e sabotar seus planos de implementar o “socialismo do século 21” na Venezuela.
No memorando de 2010, Popovic da CANVAS declarou: "A chave para a atual fraqueza de Chávez é o declínio no setor elétrico". Popovic identificou explicitamente a Usina Hidrelétrica Simon Bolivar como um ponto de atrito, enfatizando que "os níveis de água na barragem de Guri estão caindo e Chávez tem sido incapaz de reduzir o consumo suficientemente para compensar a deterioração da indústria ”.
Especulando sobre uma “grave possibilidade de que cerca de 70% da rede de eletricidade do país possa cair logo em abril de 2010”, o líder da CANVAS declarou que “um grupo de oposição seria mais bem aproveitado para tirar proveito da situação e girá-la contra Chávez e para as suas necessidades. ”
Avancemos para março de 2019, e o cenário delineado por Popovic está sendo jogado quase exatamente como ele imaginou.
Em 7 de março, poucos dias após o retorno de Guaido da Colômbia, onde participou da fracassada e comprovadamente violenta tentativa de 23 de fevereiro de embarcar um carregamento de ajuda dos EUA pela fronteira venezuelana, a Usina Hidrelétrica Simon Bolívar sofreu um grande e ainda inexplicável colapso .
Dias depois, a eletricidade permanece esporádica em todo o país. Enquanto isso, Guaido fez tudo o que pôde para “tirar proveito da situação e girá-la” contra o presidente Nicolas Maduro - exatamente como seus aliados foram instados a fazer mais de oito anos antes pela CANVAS.
Rubio promete "um período de sofrimento" para a Venezuela horas antes do blecaute.
O governo venezuelano atribuiu a culpa diretamente a Washington, acusando-a de sabotagem por meio de um ataque cibernético à sua infraestrutura elétrica. Os principais intervenientes na tentativa de golpe dirigido pelos EUA pouco fizeram para dissipar a acusação.
Em um tweet em 8 de março, o secretário de Estado Mike Pompeo definiu a falta de eletricidade como um estágio crucial nos planos dos Estados Unidos para a mudança de regime:
Ao meio-dia de 7 de março, durante uma audiência sobre a Venezuela na Subcomissão de Relações Exteriores do Senado, o senador Marco Rubio pediu explicitamente que os Estados Unidos agitassem “distúrbios generalizados”, declarando que isso “precisa acontecer” para alcançar a mudança de regime.
“A Venezuela entrará em um período de sofrimento que nenhuma nação em nosso hemisfério enfrentou na história moderna”, proclamou Rubio .
Por volta das 17h , a Usina Hidrelétrica Simon Bolivar experimentou um colapso total e ainda inexplicável . Residentes de Caracas e em toda a Venezuela foram imediatamente mergulhados na escuridão.
Às 17:18, Rubio, claramente empolgado, foi ao Twitter anunciar o blecaute e alegar que “geradores de backup falharam”. Não ficou claro como Rubio obteve informações tão específicas tão cedo depois da interrupção. De acordo com Jorge Rodriguez , ministro das Comunicações da Venezuela, as autoridades locais não sabiam se os geradores de backup haviam falhado na época do tweet de Rubio.
De volta a Caracas, Guaido partiu imediatamente para explorar a situação, exatamente como seus treinadores da CANVAS tinham aconselhado oito anos antes. Levando ao Twitter pouco mais de uma hora depois de Rubio, Guaido declarou : "a luz retornará quando a usurpação [de Maduro] terminar". Como Pompeo, o presidente auto-declarado enquadrou os apagões como parte de uma estratégia de mudança de regime, não um acidente ou erro.
Dois dias depois, Guaido estava no centro da manifestação da oposição que ele convocou no afluente leste de Caracas, gritando em megafone : “Artigo 187 quando chegar a hora. Precisamos estar nas ruas, mobilizados. Depende de nós, não de mais ninguém".
O artigo 187 estabelece o direito da Assembléia Nacional de “autorizar o uso de missões militares venezuelanas no exterior ou estrangeiras no país”.
Após sua menção ao artigo constitucional, os defensores de Guaido responderam: “Intervenção! Intervenção!"
Explorando a crise para “voltar a uma posição de poder”
Como Dan Cohen e eu relatamos aqui no Grayzone , a ascensão de Guaido à proeminência - e o golpe que ele foi designado para supervisionar - é o produto de um projeto de uma década supervisionado pela equipe da CANVAS, sediada em Belgrado.
O CANVAS é um spinoff do Otpor, um grupo de protesto sérvio fundado por Srdja Popovic em 1998 na Universidade de Belgrado. O Otpor, que significa "resistência" em sérvio, foi o grupo de estudantes que trabalhou ao lado de organizações de soft power dos EUA para mobilizar os protestos que derrubaram o falecido presidente sérvio Slobodan Milosevic.
O CANVAS foi financiado em grande parte através do National Endowment for Democracy (NED), um recorte da CIA que funciona como o principal braço do governo dos EUA na promoção da mudança de regime. De acordo com e - mails internos vazados da Stratfor, uma empresa de inteligência conhecida como a “ sombra da CIA ”, a CANVAS “também pode ter recebido financiamento e treinamento da CIA durante na luta anti-Milosevic de 1999/2000”.
Um e-mail vazado de um funcionário Stratfor notou que depois de terem deposto Milosevic, “as crianças que corriam na OTPOR cresceram, tem ternos e CANVAS projetado ... ou em outras palavras, um grupo exportador de revolução que lançou as sementes para um número de revoluções de cores. Eles ainda estão ligados ao financiamento dos EUA e, basicamente, percorrem o mundo tentando derrubar ditadores e governos autocráticos (que os EUA não gostam;) ”.
A Stratfor posteriormente revelou que a CANVAS “voltou sua atenção para a Venezuela” em 2005, após treinar movimentos de oposição que lideraram as operações de mudança de regime pró-OTAN em toda a Europa Oriental.
Em setembro de 2010, enquanto a Venezuela se dirigia para uma eleição parlamentar, a CANVAS produziu uma série de memorandos delineando os planos que haviam tramado com “atores não formais” como Guaido e seu grupo de estudantes ativistas para derrubar Chávez. "Esta é a primeira oportunidade para a oposição voltar à posição de poder", escreveu Popovic na época.
Em seu memorando sobre interrupções de eletricidade, Popovic destacou a importância dos militares venezuelanos em alcançar a mudança de regime. "Alianças com os militares podem ser críticas porque, em tal situação de grande agitação pública e rejeição da presidência", escreveu o fundador da CANVAS, "os setores descontentes das forças armadas provavelmente decidirão intervir, mas apenas se acreditarem ter apoio suficiente".
Embora o cenário que Popovic imaginou não tenha se concretizado em 2010, ele descreve perfeitamente a situação que hoje afeta a Venezuela como um líder da oposição cultivado pela CANVAS, que busca furar a crise contra Maduro, enquanto pede que os militares rompam as fileiras.
Desde que o Grayzone expôs os laços profundos entre o CANVAS e o partido da vontade popular de Guaido, Popovic tentou se distanciar publicamente de seu registro de treinar a oposição da Venezuela.
Hoje, no entanto, o memorando de 2010 de Popovic sobre a exploração de interrupções de energia elétrica parece um modelo para a estratégia que Guaido e seus patrões em Washington implementaram ativamente. Quer o apagão seja resultado ou não de sabotagem externa, ele representa o “evento divisor de águas” para o qual a CANVAS preparou seus quadros venezuelanos.
Hello, my name is Jack Sparrow. I'm a 50 year old self-employed Pirate from the Caribbean.
Nenhum comentário:
Postar um comentário