Sitrep nos gasodutos Nord Stream 1 e 2

 The Saker

pelo blog Lookout for the Saker

Os relatórios chegaram no final de ontem (conforme relatado na mídia alemã) de uma despressurização dramática do Nord Stream 2 (NS2), uma linha de gás submarina que conecta a Rússia e a Alemanha. Isso foi seguido mais tarde por notícias de que o Nord Stream 1 (NS1) também foi despressurizado. A pressão no NS2 caiu de 105 bars 1 para apenas 7 bars. Bolhas de gás vazando no Mar Báltico foram vistas perto da ilha dinamarquesa de Bornholm. O NS1 também está vazando bolhas de gás em dois lugares diferentes, um na zona econômica sueca e outro na zona econômica dinamarquesa. As aeronaves da força aérea dinamarquesa confirmaram visualmente os vazamentos do NS2. https://www.berlingske.dk/samfund/trykket-er-faldet-til-nul-i-nord-stream-1-efterforskning-indledt

Isso ocorre em um momento de intensificação das tensões geopolíticas e grave crise energética na Europa, devido ao conflito na Ucrânia e também às repercussões da imposição de sanções pela UE.

Ambos os oleodutos são operados por um consórcio de propriedade majoritária da gigante russa de gás Gazprom. Nem NS2 e NS1 estavam em serviço, embora cheios de gás. A operação do NS1 foi suspensa no mês passado pela Gazprom, citando problemas técnicos de manutenção e segurança. NS1 estava em serviço desde 2011.

O que se sabe até agora:

• Três fios do sistema de gasodutos Nord Stream foram danificados e todos os fornecimentos foram interrompidos.
• WELT sugeriu que um vazamento no oleoduto recém-construído é provavelmente o resultado de sabotagem.
• Os vazamentos NS2 estão em águas relativamente rasas (~50-80m de profundidade) do Mar Báltico, fora das águas territoriais dinamarquesas. Zonas de exclusão e advertências marítimas e aéreas de navegação foram impostas pela Dinamarca e Suécia. https://www.reuters.com/business/energy/sweden-issues-warning-two-gas-leaks-nord-stream-1-pipeline-2022-09-27/
• Autoridades federais alemãs sobre quedas de pressão dos oleodutos Nord Stream: “Nossa imaginação não produz mais um cenário que não seja um ataque direcionado”. https://www.tagesspiegel.de/wirtschaft/druckabfall-in-beiden-leitungen-gemeldet-nord-stream-pipelines-moglicherweise-durch-anschlage-beschadigt-8687140.html
• O operador Nord Stream AG declarou danos 'sem precedentes'.

Imagem 1: Localização aproximada dos vazamentos ( círculos brancos – 'NW' à direita de Bornholm ). Fonte: Autoridade Marítima Dinamarquesa

Anotar

1. Protestos alemães

Milhares de pessoas em várias cidades alemãs protestaram recentemente contra a política de Olaf Scholz e o enorme aumento da energia em geral, mas particularmente dos preços do gás. Os manifestantes também exigiram o fim das sanções à Rússia e também pediram o reinício operacional do NS2.

2. Washington

A postura de Washington sobre a construção e operação do NS2 tem sido de intensa animosidade e esse tem sido o caso há muito tempo, muito antes dos eventos de fevereiro de 2022. (Mais sobre isso mais adiante no próximo sitrep).

• Declaração do presidente Biden em fevereiro de 2022

Biden "Se a Rússia invadir... então não haverá mais um Nord Stream 2. Vamos acabar com isso."

Repórter: “Mas como você vai fazer isso, exatamente, já que… o projeto está sob controle da Alemanha?”

Biden: “Eu prometo a você, seremos capazes de fazer isso.”

Fonte do videoclipe da NBC: https://twitter.com/ABC/status/1490792461979078662

3. Especulação na mídia ocidental

A opinião da mídia alemã Focus sobre quem provavelmente sabotou o pipeline é bastante caprichosa, para dizer o mínimo:

Ramo polonês de 'Euro Pipe'

Um novo gasoduto de 900 km "Baltic Pipe" será inaugurado hoje, um ramal que liga a Noruega-Polônia "Europipe". Este ramo ignora a Alemanha.

Profundidade da água

Imagem 2: Perfil do leito marinho do Mar Báltico e localização da rota do oleoduto

As localizações aproximadas dos vazamentos estão na área da Bacia de Bornholm (profundidade média de 43m), mais próxima da ilha. A profundidade é rasa o suficiente para operações especializadas de mergulho, bem como o uso de Veículos Operados Remotamente (como foi o caso da construção de ambos os dutos). Mapa de batimetria: https://www.io-warnemuende.de/profile-of-the-baltic-sea.html A área rasa do Estreito de Bornholm que separa a Bacia de Arkona da Bacia de Bornholm tem uma profundidade máxima de 45 metros. [3]

Levantamento e liberação de artilharia

O primeiro passo para a construção de um oleoduto offshore é realizar extensas pesquisas do fundo do mar. No caso do NS2, isso envolveu o levantamento detalhado do fundo do mar de áreas potencialmente prejudiciais à construção e operação de um duto. Este foi certamente o caso de NS1 e NS2, especialmente em áreas que eram usadas para despejar explosivos e produtos químicos.

O Mar Báltico foi palco de batalhas marítimas, colocação de minas durante a Segunda Guerra Mundial. Além disso, áreas foram usadas como depósito de munições e produtos químicos obsoletos, danificados ou vencidos. Isso foi amplamente realizado após o fim de ambas as guerras mundiais. “Estima-se que só o Mar Báltico tenha cerca de 50.000 toneladas de munições químicas, 500.000 toneladas de armas convencionais e 10.000 destroços no fundo do mar.” Se você observar a Imagem 1 dos locais dos vazamentos, há uma caixa com linhas vermelhas. É a caixa vermelha na imagem abaixo e nem NS1 nem NS2 passaram por isso.

Os projetos de oleodutos são atividades extremamente complexas e de longo prazo: 1. negociações, 2. planejamento de rotas e pesquisas, 3. negociações para licenças com países, pesquisa detalhada e trabalho de limpeza da rota de perigos. É bem conhecido que há munições que representam uma ameaça à instalação do pipeline, portanto, apenas para NS1 em uma área: https://www.nord-stream.com/press-info/press-releases/nord-stream-preparing -para-autorização-de-munições-366/

NS1: “ A análise de engenharia baseada nos efeitos da explosão submarina mostrou que é necessário um “corredor de segurança” livre de minas de 25 metros de cada lado da tubulação para garantir sua integridade.

As marinhas dos estados do Mar Báltico têm realizado rotineiramente a remoção de minas/munições para garantir a segurança, especialmente nas proximidades da infraestrutura marítima.

Comentários mais detalhados e informações básicas serão fornecidos em outro artigo.

Nota de rodapé

1. A Reuters declarou 300 bares.

2. Locais de depósito de munição química no Mar Báltico (cortesia de Jacek Bełdowski, projeto CHEMSEA 2013). https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0967064515000284

3. Relatório ESPOO, Capítulo 8