China vs EUA: As tensões se elevam Internacionalmente após a implantação dos EUA no Mar do Sul da China

Implantação dos EUA de ontem do destróier USS Lassen e aeronaves de vigilância na zona de 12 milhas marítimas em torno das Subi e Malícia recifes controlados chinesa no Mar da China do Sul tem aumentado qualitativamente as tensões em toda a Ásia.

O objetivo da ação dos EUA é para humilhar o regime chinês e apresentá-lo com apenas duas opções: ou fazer uma resposta contundente ou curvar a flagrante atropelo de Washington sobre as suas reivindicações de longa data de soberania. O pretexto para a provocação militar é a alegação de que os EUA estão a afirmar a sua "direito à liberdade de navegação" em águas internacionais, não chinesa,. Esta afirmação não tem mais credibilidade do que as alegações de que o Iraque foi atacado por causa de "armas de destruição em massa" ou que os EUA travaram uma guerra sobre a Líbia para defender "direitos humanos".

Pequim tem respondido diplomática e militarmente. Da China Ministério das Relações Exteriores porta-voz Lu Kang disse a uma conferência de imprensa ontem que o USS Lassen "entrado ilegalmente" águas chinesas. Ele declarou: ". O lado chinês vai firmemente responder a qualquer provocação deliberada por qualquer país ... e tomar todas as medidas necessárias, conforme necessário" Pequim, declarou ele, exortou os EUA a "honrar o seu compromisso de não tomar partido em disputas sobre a soberania territorial de modo a fim de evitar mais danos às relações China-EUA e paz e estabilidade regionais ".

Ontem à noite, o embaixador dos EUA para a China, Max Baucus, foi convocado ao Ministério das Relações Exteriores para receber uma expressão formal de "descontentamento forte" do governo chinês sobre a provocação de Washington.

O editorial de hoje controlado pelo Estado chinês Global Times afirmou:

    "Pequim deve lidar com Washington com muito tato e se preparar para o pior. Isso pode convencer a Casa Branca de que a China, apesar de sua falta de vontade, não tem medo de lutar uma guerra com os EUA na região, e está determinado a proteger os seus interesses nacionais e dignidade. "

Beijing, o Global Times declarou, deve "acompanhar os navios de guerra norte-americanos ... lançar intervenções eletrônicas, e até mesmo enviar navios de guerra, prendê-los por radar de controle de fogo e voar sobre os navios norte-americanos."

O (CCP) jornal do Partido Comunista Chinês, o Diário do Povo, informou hoje que os militares chineses ordenou dois destróieres, a Lanzhou e Taizhou, "para avisar o navio de guerra americano invasão." Uma autoridade dos EUA informou que as embarcações chinesas "sombra" do Lassen ontem, mas manteve uma "distância segura".

O cálculo imprudente em Washington é que tais declarações do regime chinês não são nada mais do que retórica para tentar apaziguar a indignação nacionalista doméstica sobre as ações norte-americanas.

A administração Obama eo Pentágono indicou que a implantação do Lassen é apenas o início de intrusões repetidas em áreas chineses alegaram, com a intenção de obrigar a China a se curvar ao domínio militar americano no Mar do Sul da China. Um sem nome oficial do Departamento de Defesa disse aos jornalistas: "Eu esperaria que isso se torna uma operação regular."

O contra-almirante  aposentado chinês  Yang Yi, pesquisador da Universidade de Exército de Libertação Nacional de Defesa do Povo, respondeu dizendo ao Washington Post que se incursões se tornou "uma coisa regular, conflito militar na região é inevitável e os EUA seria a pessoa que começou isto."

As marinhas australianas e japonesas, a pedido de Washington, podem participar em futuros e de maior intrusões em escala . Embora apenas o Lassen foi utilizado na provocação de ontem, dezenas de navios de guerra norte-americano e japonês, incluindo o porta-aviões USS Ronald Reagan, bem como duas fragatas australianas, estão dentro do alcance impressionante do Mar do Sul da China.

O governo australiano imediatamente declarou seu apoio à ação dos EUA. O ministro da Defesa Marise Payne afirmou que enquanto a Austrália não era parte da operação de ontem, que "apoia firmemente" os "direitos" da liberdade de navegação e sobrevoo e "continua a cooperar com os Estados Unidos e os seus parceiros regionais em matéria de segurança marítima." Os relatos da imprensa indicaram que Payne e ministro dos Negócios Estrangeiros australiano Julie Bishop foram completamente informados sobre o Mar do Sul da China provocação planejada quando eles estavam em Washington para conversações ministeriais no início deste mês.

Chefe de gabinete japonês Yoshihide Suga disse em entrevista coletiva que o Japão foi "trocar informações" com Washington e "acompanhar de perto a questão antes de decidir como proceder." O governo do primeiro-ministro Shinzo Abe afirmou anteriormente que está preparado para conduzir a "liberdade de navegação "operações militares, seja ao lado ou independentemente de os EUA.

Kaoru Imori, de Meiji Gakuin University do Japão, disse a agência de notícias chinesa Xinhua ontem: "A vantagem agora para os EUA é que, em essência, pelo menos, tem um segundo militar de facto na forma de Japão, um país com uma orçamento militar saudável e de ponta significa tanto para produzir e exportar equipamentos militares ".

Japão e Austrália são os parceiros-chave do "pivot" dos EUA ou "reequilíbrio" para a Ásia. Ambos os países fornecem bases cruciais para os militares americanos e integraram as suas forças armadas para o plano dos EUA "Airsea Battle". Airsea Battle é um esboço detalhado e agora ensaiada de como os EUA e seus aliados irão lançar ataques aéreos e marítimos sobre instalações militares chinesas do continente, em caso de guerra. O plano também envolve a imposição de um bloqueio naval para impedir a passagem marítima chinesa entre o Índico e Pacífico, assim fome China das importações de energia essenciais e matérias-primas.

O calendário das operações dos EUA no Mar da China Meridional ressalta o fato de que o "pivot" é motivada pela determinação do imperialismo americano, apoiado neste ponto por seus aliados regionais, para manter a sua posição dominante pós-Segunda Guerra Mundial na Ásia. O crescimento da influência econômica e geopolítica global da China nos últimos 15 anos é visto em círculos dirigentes dos EUA como um desafio potencial inaceitável. O objectivo final do confronto dos EUA com Pequim é retornar China ao status de uma semi-colônia, economicamente sob o domínio dos bancos americanos e corporações e politicamente subordinado aos ditames de Washington.

A implantação do Lassen foi condenada apenas alguns dias após a turnê de presidente chinês Xi Jingping da Grã-Bretanha e poucos dias antes da visita altamente elogiado a China por a chanceler alemã Angela Merkel eo presidente francês François Hollande. Na sequência dos acordos de comércio e investimento arrebatadoras atingido entre Grã-Bretanha e China, o Diário do Povo editorial de  ontem, antes de os EUA provocarem-que os "principais países europeus estão competindo por sua atenção" e que as relações económicas e políticas com a Europa poderia "compensar as restrições imposta pela aliança EUA-Japão sobre a China ".

Agora Merkel, juntamente com o chefe da Volkswagen e dezenas de outros executivos de empresas alemãs, vai chegar em Pequim hoje em condições em que um confronto militar poderia ter lugar entre a China e os EUA, o aliado de Berlim na aliança da OTAN. Hollande da França deve visitar em 2 de novembro.

Durante as próximas duas semanas, o presidente dos EUA, Barack Obama vai participar da Cúpula Econômica da Ásia-Pacífico, nas Filipinas, os EUA-ASEAN (Associação de Nações do Sudeste Asiático) e Summit Cúpula do Leste Asiático na Malásia. EUA exige que os Estados da Ásia caem atrás de suas ações no Mar da China do Sul será a figura principal nestes eventos, seja oficialmente ou em conversas de bastidores. Pequim vai utilizar as duas cimeiras regionais que atende a aplicar contra-pressão.

China vai esperar para ser apoiada pela Rússia, que forjou laços mais estreitos com Pequim como Moscow veio sob suas próprias ameaças e provocações militares de os EUA e a OTAN na Europa Oriental. Andrei Klimov, um parlamentar russo líder próximo do presidente Vladimir Putin, disse à agência de notícias TASS ontem: "US sabre rattling perto das fronteiras da China, membro permanente da Segurança da ONU Conselho-é susceptível de chamar a perguntas de um outro membro da ONU SC, Rússia . Ninguém deve se sentir livre para fazer viagens de lá sem um convite. "Os Estados Unidos, disse Klimov, está" brincando com fogo ".

Um processo repleto de arriscada diplomacia e militar está agora em movimento que poderia levar a um confronto aberto entre as potências com armas nucleares e desenhar países em toda a região asiática e internacional em uma guerra catastrófica.

UND2
World Socialist Web Site