ENTENDENDO O DEBATE PELA PRESIDÊNCIA DOS EUA: WASHINGTON LIDERA O MUNDO PARA A GUERRA.

O que deve o mundo achar ao assistir a campanha presidencial norte-americana? Ao longo do tempo as campanhas políticas nos EUA tornaram-se mais irreais e menos relacionadas às preocupações dos eleitores, mas a atual é tão irreal que chega a ser um absurdo.

A saída além-mar dos empregos americanos por corporações globais e a desregulamentação do sistema financeiro dos EUA resultaram no fracasso econômico americano. Pode-se pensar que este seria um problema em uma campanha presidencial.

A ideologia neoconservadora da hegemonia mundial dos EUA está conduzindo os EUA e seus vassalos a um conflito com a Rússia e a China. Os riscos de uma guerra nuclear são maiores do que em qualquer outro momento na história. Alguém poderia pensar que isto também seria um problema em uma campanha presidencial.

Em vez disso, as questões são o uso legal de Trump das leis fiscais e sua atitude não-hostil em relação ao presidente Putin da Rússia.

Pode-se pensar que a questão seria a atitude extremamente hostil de Hillary em direção a Putin (“o novo Hitler”), que promete o conflito com uma potência nuclear.

Quanto ao beneficiamento de leis fiscais, Pat Buchanan salientou que Hillary usou para seu benefício uma perda quase tão grande como a de Trump e durante os anos em Arkansas Hillary até mesmo tomou uma dedução fiscal por peças detalhadas de roupa usadas doadas a uma instituição de caridade, incluindo US$ 2 para uma das cuecas usadas de Bill.

O “debate” vice-presidencial revelou que o candidato do Partido Democrata é tão ignorante que ele acha que Putin, eleito democraticamente e tem um enorme apoio público, é um ditador.

Aqui está o que sabemos sobre os dois candidatos presidenciais. Hillary tem uma longa lista de escândalos, de Whitewater e Vince Foster a Benghazi, e a violação de protocolos de segurança nacionais. Ela é comprada-e-paga para pelos oligarcas de Wall Street, os mega-bancos, e o complexo militar de segurança, bem como por interesses estrangeiros. A prova são os US$ 120 milhões da fortuna pessoal de Clinton e os US$ 1.600 milhões em sua fundação. Goldman Sachs não pagou a Hillary $ 675.000 por três discursos de 20 minutos por causa da sabedoria contida neles.

O que sabemos sobre Trump é que o estabelecimento oligárquico não pode suportá-lo e ordenou o Ministério da Propaganda, também conhecido como, a mídia dos EUA, para destruí-lo.

Claramente, Hillary é o candidato do um por cento, e Trump é o candidato para o resto de nós.

Infelizmente, cerca de metade dos 99 por cento são burros demais para saber disso.

Além disso, se Trump fosse acabar na Casa Branca, isso não significa que ele poderia prevalecer sobre a oligarquia.

A oligarquia está entrincheirada em Washington, com controle sobre posições políticas econômicas e externas, grupos de reflexão e outros lobistas, e os meios de comunicação.

As pessoas não controlam nada.

O que faz o mundo pensar quando vêem Donald Trump condenado porque ele não quer guerra com a Rússia ou a economia americana se mudou para além-mar?

Onde na política americana europeus, britânicos, canadenses, australianos e japoneses, feitos vassalos de Washington, podem ver uma liderança digna de seu sacrifício de soberania e política externa independente? Onde é que eles sequer podem ver um mínimo de inteligência?

Por que o mundo olha para o governo mais estúpido, vil, arrogante, corrupto e assassino do planeta para liderá-lo?

A guerra é o único destino para o qual Washington pode levar.

Autor: Paul Craig Roberts

Traduzido para publicação em dinamicaglobal.wordpress.com

Fonte: Global Research.ca