“Honestidade. Isso se sobrepõe a tudo o mais. Se essa base não existe, o resto não tem sentido”, disse Putin em uma reunião com funcionários da Fábrica de Mineração e Processamento de Lebedinsky **, respondendo a pergunta: quais qualidades-chave, em sua opinião, devem ser inerentes ao líder no mundo moderno.
No entanto, o presidente observou, o líder precisa de profissionalismo e conhecimento moderno. Portanto, ele acredita, a segunda qualidade importante do líder é a capacidade de aprender constantemente daqueles que são melhores que você, nessa ou aquela área.
Hoje, na véspera do Dia do Metalúrgico, o chefe de Estado visitou a Lebedinsky Mining and Processing Combine (GOK) comemorando seu 50º aniversário. Na presença de Vladimir Putin, eles lançaram a terceira oficina para a produção de ferro briquetado a quente.
Notas: * Esta palavra-chave teve seu tradutor correndo para o meu maior Словарь. As palavras “Decência, Honestidade” levam as escolhas, mas também há a idéia de prioridades adequadas: a palavra-chave é Порядочность. Este é um sufixo de substância abstrata (ность) em порядок, que é familiar na frase “В порядке”, que significa “em ordem”, “em boa forma”, “tudo em seu lugar”. A frase que usei na manchete “um senso de decência” é o meu melhor tiro…
** “O Lebedinsky Mining-Refining Plant é a maior empresa da Rússia e da CEI para a extração e enriquecimento de minério de ferro, a produção de matérias-primas de minério de ferro de alta qualidade e recursos metálicos. É o único produtor de ferro quente em briquetado na Rússia e na CEI. Lebedinsky Mining and Refining conduz mineração a céu aberto de um depósito de minério de ferro, cujas reservas provadas são de 3,9 bilhões de toneladas. Os principais tipos de produção comercial da fábrica Lebedinsky são: concentrado de minério de ferro, grânulos não fundidas, grânulos fundidos, ferro briquetado quente. Traduzido de Metallo.
Traduzido para publicação em dinamicaglobal.wordpress.com
Fonte: Fort-Russ.com
|
Servir docilmente aos judeus.
ResponderExcluir