Sanções do Irã - EUA respondem à ordem judicial cancelando o tratado do tribuna Internacional de Justiça

Hoje, a Corte Internacional de Justiça (CIJ) emitiu uma sentença provisória (pdf, 29 páginas) contra algumas das sanções dos EUA contra o Irã. A decisão é uma injunção preliminar sobre questões humanitárias urgentes que serão seguidas posteriormente por um julgamento final.

Os EUA responderam, cancelando o tratado, a jurisdição do tribunal sobre o caso.


O ICJ é o principal órgão judicial das Nações Unidas e resolve disputas legais entre os estados membros. As decisões do tribunal, com sede em Haia, são vinculativas. Mas não há força policial global que possa fazer o governo dos EUA seguir a decisão do tribunal.


No entanto, o julgamento estabelece um precedente que outros tribunais usarão quando surgirem casos mais específicos contra as sanções dos EUA contra o Irã. Uma empresa que perde negócios por causa das sanções pode processar os EUA por perdas financeiras. Uma decisão da CIJ sobre a ilegalidade das sanções dos EUA será então usada por um tribunal local, até mesmo um americano, como referência.

O núcleo da decisão diz:

O TRIBUNAL,Indica as seguintes medidas provisórias:
(1) por unanimidade,
Os Estados Unidos da América, em conformidade com suas obrigações nos termos do Tratado de Amizade, Relações Econômicas e Direitos Consulares de 1955, deverão remover, por meio de sua escolha, quaisquer impedimentos decorrentes das medidas anunciadas em 8 de maio de 2018 para a exportação livre para o território da República Islâmica do Irã de

i) medicamentos e dispositivos médicos; 
(ii) alimentos e commodities agrícolas; e 
(iii) peças de reposição, equipamentos e serviços associados (incluindo garantia, manutenção, serviços de reparo e inspeções) necessários para a segurança da aviação civil;

(2) por unanimidade,
Os Estados Unidos da América asseguram que as licenças e autorizações necessárias sejam concedidas e que os pagamentos e outras transferências de fundos não sejam sujeitos a qualquer restrição, na medida em que estejam relacionadas com os produtos e serviços referidos no ponto (1);
(3) por unanimidade,
Ambas as Partes se absterão de qualquer ação que possa agravar ou ampliar a controvérsia perante o Tribunal ou dificultar sua resolução. 

A sentença provisória, comparável a uma liminar, foi emitida por causa dos danos humanitários iminentes que as sanções dos EUA causam ao Irã. O julgamento final pode levar um ano e é provável que seja muito mais amplo. Após a decisão unânime de hoje, a direção geral do resultado não está em questão.

Os EUA alegaram que o tribunal não tem jurisdição sobre a questão de suas sanções contra o Irã.

moonofalabama