Abe do Japão se fez um poderoso tolo de si mesmo no Fórum Econômico Oriental da Rússia - Noticia Final

Ultimas Notícias

Post Top Ad

Responsive Ads Here

Post Top Ad

sábado, 15 de setembro de 2018

Abe do Japão se fez um poderoso tolo de si mesmo no Fórum Econômico Oriental da Rússia

Mas então toda a política da Rússia tem sido uma piada - balançando a perspectiva de investimentos econômicos desprezíveis em troca das Kuriles, ignorando a preocupação real da Rússia de que o Japão é um satélite militar de um país hostil como EUA.
Japan's Abe Made a Mighty Fool of Himself at Russia's Eastern Economic Forum
O 4º Fórum Econômico Oriental, que realizou sua sessão plenária na quarta-feira, 12 de setembro, e ouviu importantes discursos de seu anfitrião, Vladimir Putin, e de uma constelação de líderes do nordeste asiático, recebeu atenção na imprensa mundial, destacando apenas alguns elementos no que tem sido uma cornucópia de material para análise nas esferas econômica, geopolítica e de defesa.

Alguns levantaram as declarações de Vladimir Putin quando ele comentou sobre o caso Skripal, dizendo que os suspeitos russos nomeados há uma semana pela primeira-ministra britânica Theresa May como agentes da inteligência militar (GRU) se apresentaram e são apenas cidadãos comuns, não criminosos. 

Alguns voltaram sua atenção para os exercícios militares Vostok-18 que acontecem nas proximidades, no extremo oriente da Rússia, numa escala nunca vista desde os tempos da União Soviética e com a participação de unidades chinesas e mongólicas, a primeira do tipo. Houve discussões entre analistas sobre se o número de forças nomeadas pelos russos (300.000 combatentes, 1.000 aeronaves, 36.000 tanques e veículos blindados de transporte de pessoal) não foram inflacionados e se o exercício realmente demonstrou as capacidades de projeção de força da Rússia nos 7.000 km da Federação em prazos apertados. Alguns muito poucos, como O Financial Times analisou a importância econômica do Fórum em seus próprios méritos. O  FT  publicou um artigo sobre os cálculos de risco por trás dos investimentos chineses em andamento no Extremo Oriente da Rússia e na Federação Russa em geral.
Nenhum comentarista do mainstream, ao meu conhecimento, examinou a dinâmica dos líderes do nordeste asiático entre si.

No dia anterior à abertura formal do Fórum, o presidente russo, Vladimir Putin, manteve reuniões bilaterais com o principal convidado, o presidente chinês Xi Jinping. Ele também se reuniu com o primeiro-ministro japonês, Shinzo Abe. Em ambos os casos, as palestras foram seguidas por longas declarações à imprensa que eram substanciais e dignas de nosso tempo.

Ainda mais interessantes foram as aparições das cinco lideranças nacionais presentes no palco da sessão plenária. Foi uma ocasião rara presenciar os presidentes da Rússia, China e Mongólia, os primeiros-ministros do Japão e da Coréia do Sul sentados juntos, ouvindo os discursos uns dos outros e respondendo a perguntas.

O questionamento foi ainda mais relevante porque, rompendo com a tradição recente nos fóruns políticos e econômicos russos, o moderador não veio da NBC ou da Bloomberg, que fez perguntas tímidas ou assustadoras para divertir o público ocidental enfrentando o autoritário no Kremlin, mas de um dos jornalistas de televisão mais capazes e mais assistidos da Rússia, Sergei Brillyov ( Rossiya-1 ). Suas perguntas provavelmente haviam sido coordenadas com antecedência pelo Kremlin e eram mais reveladoras do que qualquer coisa que tenhamos visto até agora em tais formatos.

A seguir, vou chamar a atenção para uma característica importante e óbvia do processo que parece ter escapado à atenção de meus colegas: o que os discursos e reuniões públicas dos líderes nos dizem sobre Shinzo Abe e o posicionamento político do Japão em sua região. 

Eu faço isso aproveitando o posto de observação privilegiada que a televisão estatal russa concedeu a seu público global ao apresentar cobertura ao vivo e completa, sem comentários, dos discursos da sessão plenária, das declarações feitas à imprensa por Vladimir Putin e seus convidados de honra após suas reuniões bilaterais antes da abertura do Fórum, e de outros momentos significativos dentro e ao redor do Fórum. Enquanto meus pares na América do Norte podem ter dormido profundamente, dadas as diferenças de tempo, aqui na Europa as transmissões russas do Extremo Oriente chegaram na hora do café da manhã ou mais tarde, tornando possível ter uma nova mente para atrair imagens e discursos recebidos.

Primeiro, deve ser dito que o primeiro-ministro Abe era um homem estranho.  Ele usou seu discurso na sessão plenária principalmente como um apelo para a conclusão de um tratado de paz com a Rússia durante essa geração, durante o mandato dele e de Vladimir Putin. Em contrapartida, todos os outros líderes estrangeiros falaram de forma brilhante de suas atividades de investimento em grande escala em andamento e planejadas na Rússia e na região do Extremo Oriente. Abe tinha pouco a ver com a cooperação com a Rússia e tentou compensar apresentando um vídeo que colocaria um rosto humano nos minúsculos esforços do Japão na Rússia.O filme foi uma breve visão geral dos vários projetos relacionados à saúde e à tecnologia (gerenciamento de tráfego, reprocessamento de resíduos) que o Japão está implementando na Rússia entre os 150 projetos que Abe apresentou e a Rússia aceitou há dois anos para orientar suas relações bilaterais para um novo patamar.

Os projetos japoneses são todos baratos. Todos são bastante modestos e servem para ser indicativos da grande ajuda que o Japão pode conceder à Rússia para melhorar a vida das pessoas se a Rússia assinar um tratado de paz, conforme ditado por Tóquio , o que significa concordar com o retorno das ilhas Curilas aos japoneses.

O efeito do vídeo e da recitação de projetos de cooperação japoneses na Rússia é exatamente o oposto do que Abe pode ter pretendido. Mas está perfeitamente de acordo com seu entendimento totalmente desatualizado das posições negociadoras relativas da Rússia e do Japão hoje. A abordagem editorial do filme é unidirecional: um Japão rico e tecnologicamente superior está dando uma ajuda a uma Rússia agradecida. Isso contradiz o tema geral dos outros líderes estrangeiros falando ao Fórum, que é como todos os países participantes se ajudarão mutuamente por meio de uma coordenação mais estreita de seus planos de desenvolvimento, por comércio e investimento mútuos.

Vimos essa abordagem equilibrada e ganha-ganha na apresentação do primeiro-ministro sul-coreano, que mencionou a participação de seu país na construção do maior complexo naval da Rússia (Zvezda), próximo a Vladivostok, mantendo-se como importante fornecedor de embarcações avançadas para a Rússia e transporte de gás natural liquefeito. Ou na ânsia sul-coreana de implementar através do trânsito ferroviário para a Transiberiana e para a Europa, assim que as relações com a Coréia do Norte possam ser normalizadas. E na participação coreana na infra-estrutura da rota do Mar do Norte para o transporte marítimo que a Rússia está disposta a desenvolver como uma alternativa para as rotas através do Canal de Suez ou em torno do chifre da África.

Vimos isso no discurso do presidente da Mongólia descrevendo projetos conjuntos de energia com a Rússia e planos / esperanças de expansão do transporte de carvão via infra-estrutura ferroviária e portuária da Rússia, tanto o que existe quanto o que está sendo planejado.

A abordagem de Shinzo Abe à Rússia remonta às décadas de 1970 e 1980, quando o Japão desfrutava de respeito e inveja em todo o mundo como um tigre asiático dinâmico que comprava propriedades nos Estados Unidos à direita e à esquerda e quando a União Soviética estava em grave estagnação econômica e declínio, procurando novos compradores de seus recursos de energia e novos investidores.

Hoje a China ocupa a posição de parceiro estratégico a que o Japão fingiu quarenta anos atrás. A China é o principal financiador, investidor e cliente da Rússia. A China pode não ser tão altamente qualificada como fornecedora de tecnologia avançada como o Japão naquela época e continua sendo hoje, mas a China é um parceiro igual à Rússia no desenvolvimento conjunto de alta tecnologia, como no domínio da aviação civil.

A importância atual do comércio e investimento chineses foi uma das mensagens mais destacadas do Fórum. No encontro com a imprensa após as negociações bilaterais, Vladimir Putin afirmou que o comércio bilateral com a China neste ano crescerá em mais de 20%, chegando aos 100 bilhões de dólares. Enquanto isso, nos discursos da sessão plenária, o número 100 bilhões surgiu de novo: dessa vez quantificando o valor dos projetos conjuntos de investimento sino-russos dirigidos às regiões do Extremo Oriente e do Baikal.

Neste contexto, a escala do investimento japonês e a totalidade dos 150 projetos de cooperação de Abe são duas ordens de magnitude a menos. A noção de que essas “cenouras” poderiam motivar a Rússia a concordar com as condições japonesas para concluir um tratado de paz é totalmente irrealista.

O adoçante da administração conjunta das Kurilas do Sul, oferecido por Abe, intencionalmente perde o ponto de resistência da Rússia ao abandono da soberania.  O que está realmente em questão foi levantado diretamente por Sergei Brillyov em uma pergunta a Vladimir Putin durante a sessão plenária: se os dois líderes não discutiram as preocupações russas de que os Kurilas, se mantidas pelo Japão, se tornariam outro ponto de parada para os militares americanos? bases e, em especial, para a instalação de unidades de mísseis anti-balísticos. Putin disse que eles tinham, mas isso é algo que Abe escolhe ignorar como o obstáculo para a conclusão de um tratado de paz.

No que ele descreveu como uma sugestão “espontânea” para alcançar o procurado tratado de paz, Putin propôs no palco que os dois países assinassem um tratado de paz “sem pré-condições” antes do final deste ano. Então, tendo se tornado amigos, eles podem enfrentar as questões espinhosas como as Kurilas com mais confiança mútua. Essa proposta, que Abe mais tarde reconheceu ter ouvido pela primeira vez, foi depois descartada como impraticável pelos diplomatas japoneses presentes.

Em outras palavras, a Rússia não concorda com concessões desde que considere o Japão um cavalo de perseguição para os Estados Unidos e seu Pentágono. E por seu desempenho no Fórum, Abe demonstrou mais uma vez que a obediência a seus mestres em Washington por causa do guarda-chuva nuclear é mais importante para ele do que acertar qualquer acordo com os russos.Ele sozinho entre os cinco líderes colocou o nome de Donald Trump em jogo no palco: ele estendeu seus louvores e elogios a Trump por um alcance inovador e corajoso para a Coréia do Norte, por manter um encontro com Kim Jong-Un. Nenhuma menção de sua parte da iniciativa mostrada em primeiro lugar e mostrada novamente mais recentemente pelo líder sul-coreano Moon Jae-In para levar as negociações a um final construtivo entre as Coréias e entre os EUA e a Coréia do Norte.

O Japão não está em nenhum lugar no mapa da integração econômica estratégica e em larga escala da região, que inclui, mas vai muito além do que estava exposto no Fórum. As outras forças obrigatórias são a iniciativa China Belt and Road(cinturão e estrada) e a União Econômica Eurasiática. O Japão de Shinzo Abe continua sendo um posto avançado dos EUA, em grande parte isolado de seu ambiente geográfico e comercial no nordeste da Ásia. Ele está perdendo os processos dinâmicos que energizam toda a área. No Fórum. A China foi o maior player individual com sua delegação superior a 2.000 empresários e representantes do governo. Sob ama liderança tão antiga e tímida como a de Shinzo Abe provou estar no Fórum, seu país está fadado a se tornar a Terra do Sol Poente.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Post Top Ad